当地时间6月1日,2021年“世界最美的书”评选结果在德国莱比锡揭晓。其中,韩国出版物《树叶(Feuilles)》获得最高奖项金字符奖(Golden Letter),中国出版物《说舞留痕:山东“非遗”舞蹈口述史》获得银奖。
“世界最美的书”由德国图书艺术基金会主办,首创于1952年,随着1989年柏林墙倒塌,该奖项各方面设施逐渐完善,如今已发展成为世界书籍艺术设计赛事的最高荣誉。该奖项每年评选一次,最终获奖书籍将在当年的莱比锡书展和法兰克福书展上与读者见面,并在世界各地巡展。
受新冠疫情影响,2021年“世界最美的书”评选结果首先在线上公布。德国艺术基金会的国际评委团成员从近30个国家及地区的500件参赛作品中,推选出14部作品,颁予其2021“世界最美的书”称号。
本届获奖作品名单如下:
1、金字符奖(Golden Letter)
《树叶(Feuilles)》
设计师:Yu Jeong Eom



评委团评语:这本由韩国艺术家Yu Jeong Eom设计的植物插图书,非常巧妙地处理了物质与内容之间的关系。 首先,当你翻页时,纸上的铅笔画便会带给你不同的体验,有的地方线条明显加粗,纸的厚度慢慢增加。 这些由设计师精心挑选的设计元素、材料,会带领读者踏上一场艺术触觉之旅。这本书的法语译名是《树叶》,它既可以指代植物,又能暗喻纸张。
2、金奖(Gold Medail)
《揭开1990年的面纱(Das Jahr 1990 freilegen)》
设计师:Wolfgang Schw?rzler



评委团评语:这是一幅真实展现1990年德国生活的拼贴画式图书, 每一页的设计结构都大不相同,且由大量材料组成不同的观点。所选主题的标志性特色是,将密集的档案材料汇总为一部出版物。
3、银奖(Silver Medal)
《康拉德·麦克雷与青年锦标赛(Conrad McRae:Youth League Tournament)》
设计师:Roger Willems



评委团评语:这是一本介绍布鲁克林篮球青年锦标赛的书,书中几乎没有文字,而是用照片讲述故事——球员的生涯、引擎、社区。 这些会说话的图片经过书籍设计师的精心挑选和编辑,完美复刻在纸张上。翻页的过程中,仿佛也让人听见篮球落网的声音。
《说舞留痕:山东“非遗”舞蹈口述史》
设计师:张志奇



评委团评语:浏览这本有关中国传统舞蹈的书,十分具有现场参与感。书籍设计师将彩线编进书脊里,并使用不同色彩的纸张为内容创造出有趣的节奏,甚至书中舞者身上穿的戏服都与绉纱材料相融合。这本书散发着生活的乐趣。
4、铜奖(Bronze Medal)
《发电机(Electric Generator)》
设计师:Yan Zaretsky



评委团评语:这本极其精巧的设计作品,乍一看就像一本俄罗斯前卫杂志,实际上是发电机的操作手册。这本书在排版和图形上都采用了各种巧妙实施的手段,既不显眼又清晰。 这堪称一项突破性工作,帮助读者深入发现技术与图形的美,即便在此之前你我可能对发电机毫无兴趣。
《科琳娜(Corinne)》
设计师:Chris Eggli in collaboration



评委团评语:这本书将未修剪的照片拼在一起,看起来本就无需装订,而是一份请读者重新撰写页面的邀请书。书中内容——科琳娜照片的构图也很有吸引力,它们印刷在光面插图纸上,看起来像是廉价的数码印刷品,同时却也完美呈现了照片拍摄时的美感。这本书展露了科琳娜的回忆,翻阅时感到故事栩栩如生。
《小屋:20世纪爱沙尼亚的休闲建筑(Suvila.Puhkamine Ja Arhitektuur Eestis 20.Sajandil)》
设计师:Laura Pappa



评委团评语:对于很多读者来说,这本书唤醒了他们对童年暑假的思念。忽略当前的主流设计趋势,这本书可以说是20世纪爱沙尼亚度假屋建筑的永恒见证。 从纸张到字体的选择,这本书都创造了一个美好的表述对象,供读者浏览和欣赏。
《数据中心:有线国家的边缘地带(Data Centers. Edges of a Wired Nation)》
设计师:Hubertus Design



评委团评语:这是一本关于瑞士数据中心的书,对当代问题的思考是这本书的内核。它不仅涉及了流行议题,还触及到数据中心、能源消耗和气候变化之间的关系。在表述方面,这本书的显着特点是清晰,文本仅使用黑色和白色(类似于二进制代码的1/0),让排版看起来更具有酷炫的技术色彩。图像穿插在信息图表中间,呈模块状,让人联想到数据中心里的服务器机柜。
《玛丽安·胡鲁姆(Marianne Hurum – Krabbe)》
设计师:Carl Gürgens、Levi Bergqvist



评委团评语:从概念上看,利勒哈默尔艺术博物馆的这本书有非常极具吸引力的目录,其中贯穿了严格的设计理念。这些特色艺术作品的大小按图像编号排列,并由特殊纸张承载,文本页面也是彩色的,不同章节还以抽象艺术作品中的符号作为标记。这些设计理念使这本书和Hurum的艺术品将为读者带来现实体验,即使不在博物馆,也能触对艺术品有真实的触感。
5、荣誉奖(Honorary Appreciation)
《繁荣、和谐与崩溃:查理·梅吉拉的生活和工作(Boom, Harmony & Crash:The life and work of Charlie Megira)》
设计师:Amit Ayalon



《示威游行:阿尔贝蒂努姆艺术空间探索及展示(Demonstrationsr?ume. Künstlerische Auseinandersetzung mit Raum und Display im Albertinum)》
设计师:Lamm & Kirch



《非凡火箭(The Remarkable Rocket)》
设计师: Stepan Lipatov



《一号站点编年史(Revelo No. 1. Chroniques de chantier.)》
设计师:Eurostandard



《阿波里亚:城市即城市(Aporia. The City is the City)》
设计师:Aleksandra Wasilkowska, Shadow(Architecture / Krzysztof Pyda)


